마법소녀 마도카☆마기카 BD 1~3권 정발판 오픈케이스 애니메이션




정발된 마법소녀 마도카☆마기카 BD 1~3권을 입수했습니다.
발매소식이 조금만 빨랐어도 일본판 안 질러도 되었을텐데...ㅠㅠ
어쩔수 있나요...... 마법소녀 마도카☆마기카는 워낙 재미있게 본 작품이고
정발까지 해주니 눈물을 머금고 하나더 구입했습니다.

 

앞부분은 일본판 제목을 그대로 놔두고 밑부분에만 한글명이 적힌것이 특징입니다.
대신에 뒷면의 각화설명과 CAST, STAFF는 모두 한글로 번역되어 있습니다.









 



1~3권의 오픈케이스 입니다. 본편이 든 디스크와 특전 CD가 함께 들어 있으며
안에든 북클릿 역시 각화 스토리와 각 메인 성우별의 인터뷰, 감독(신보 아키유키)의
인터뷰, 특전만화까지 모두 번역이 되어 있는게 정발판의 장점이죠.ㅋㅋ






단지 특전만화의 경우  대사는 번역이 되어 있는데 효과음같은것은 일본어 그대로 있는 것이
좀 아쉽다고나 할까요? (효과음도 밑부분에 조그막게 번역은 되어 있습니다.)





덧>이제 4~6권만 나오면 되겠네요. 이번에도 석유왕(?) 미라지에서 정발을 했는데
다음에는 어떤 작품을 발매할지가 궁금해지는군요.ㅎㅎ


덧글

  • 콜드 2012/01/07 22:53 #

    마미성님!!!
  • 하얀귀신 2012/01/08 15:23 #

    2권 표지처럼 활약할때가 멋있었는데, 그 이후에는........ㅠㅠ
  • vorte maison 2012/01/08 23:31 #

    요새는 한국에서 정발도 되나요? 북미에서는 이제안한다고 그러덴더
  • 하얀귀신 2012/01/09 22:17 #

    정발은 되긴하지만 극소수입니다.
    극장판의 경우 국내에 상영한거라면 그래도 꾸준히 발매는 해주지만
    TVA의 경우 대박친 작품들중에서도 손꼽을 정도로 적습니다.
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.